有備無患

Hiragana

ゆうびむかん

Phrase

idiomatic

to be prepared against adverse events; just in case

Japanese Meaning

事前に十分な準備や備えをしておけば、万一のよくない事態や災いを防ぐことができるということ。 / 転じて、何事にも前もって対策を講じておくことが大切だという戒め。

Easy Japanese Meaning

なにかわるいことがあってもいいように、まえからじゅんびしておくこと

地震に備えることは、まさに有備無患ということだ。

Being prepared for an earthquake is exactly what it means to be prepared against adverse events.

Sense（1）

to be prepared against adverse events; just in case

有 (ゆう)備 (び)無 (む)患

（ canonical ）

yūbimukan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）