Last Updated:2024/06/25
vengeful spirit / souls (mankind, people) (third reading only)
See correct answer
生霊
Edit Histories(0)
Source Word
生霊
Hiragana
いきりょう / しょうりょう / せいれい
Noun
Japanese Meaning
生きながらにして恨みや強い執着などの感情が形をとって離れ出た霊 / 生きている人の魂・霊魂 / (比喩的に)強い念や感情そのものを霊的な力として表現した言い方
Easy Japanese Meaning
いきているひとのたましいが、うらみでからだからぬけてひとにとりつくもの。また、ひとのたましいのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
活人之灵离体作祟的怨灵 / 众生的灵魂(仅第三读音)
Chinese (Traditional) Meaning
活人的怨靈 / 人們的靈魂(泛指)
Korean Meaning
살아 있는 사람의 원한으로 생겨난 혼령 / 살아 있는 자의 혼이 몸을 떠나 나타난 영체 / (제3의 읽기) 사람들, 인류의 영혼
Indonesian
arwah pendendam / roh dari orang yang masih hidup / jiwa manusia
Vietnamese Meaning
oán linh báo oán của người còn sống / linh hồn của loài người (chỉ ở cách đọc thứ ba)
Tagalog Meaning
espiritung mapaghiganti / buhay na espiritu / mga kaluluwa ng tao
Sense(1)
vengeful spirit
Sense(2)
souls (mankind, people) (third reading only)
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )