Source Word
大震災
Hiragana
だいしんさい
Noun
Japanese Meaning
地震によって引き起こされる、極めて大規模で甚大な被害をもたらす災害。特に、多数の死傷者や建物の倒壊、火災、津波などを伴う巨大地震災害を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなじしんでおこるおおきなさいがいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
由强烈地震引发的重大灾难 / 大规模地震造成的严重灾害
Chinese (Traditional) Meaning
大地震造成的重大災害 / 由強烈地震引發的毀滅性災難 / 規模龐大的地震災害
Korean Meaning
대지진으로 인한 대규모 재해 / 큰 지진으로 발생한 대참사 / 지진으로 인해 광범위한 피해가 발생한 재난
Indonesian
bencana besar akibat gempa bumi / malapetaka besar karena gempa bumi
Vietnamese Meaning
thảm họa động đất lớn / đại thảm họa do động đất / đại nạn do động đất
Tagalog Meaning
malaking sakunang dulot ng lindol / malawakang pinsala mula sa lindol / katastropang dulot ng lindol
Sense(1)
great disaster resulting from an earthquake
( canonical )
( romanization )
( hiragana )