Source Word
小母さん
Hiragana
おばさん
Noun
Japanese Meaning
成人した女性の呼称。「おばさん」と同じ意味で使われるが、やや古風・文章的な表記。血縁関係のある「叔母・伯母」を指す場合と、血縁のない年配女性へのややくだけた呼びかけ・呼称として使われる場合がある。
Easy Japanese Meaning
ははやちちのあねやいもうと。また、おとなのおんなのひとへのよびかた。
Chinese (Simplified) Meaning
阿姨 / 中年妇女 / 大婶
Chinese (Traditional) Meaning
阿姨(指姑姑、姨媽等女性長輩) / 中年婦女(泛稱)
Korean Meaning
이모·고모 등 여성 친척 / 중년 여성, 아주머니
Indonesian
bibi/tante / wanita paruh baya
Vietnamese Meaning
cô/dì/bác (chị hoặc em gái của bố hay mẹ) / người phụ nữ trung niên
Tagalog Meaning
tiya; tita / aleng nasa gitnang edad
Sense(1)
aunt
Sense(2)
middle-aged lady
( canonical )
( romanization )