Source Word
細っちい
Hiragana
ほそっちい
Adjective
Japanese Meaning
物の幅や太さが小さいさま。ほっそりしている。 / 程度・範囲などが小さいさま。 / （口語）細い感じで頼りないさま。
Easy Japanese Meaning
からだやものがとてもほそいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
细的 / 瘦的 / 狭窄的
Chinese (Traditional) Meaning
細的 / 纖細的 / 狹窄的
Korean Meaning
가늘다 / 호리호리하다 / 좁다
Vietnamese Meaning
mảnh, thon / gầy gò, mảnh khảnh / hẹp
Tagalog Meaning
payat / manipis / makitid
Sense（1）
Synonym of 細い (hosoi)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
