Last Updated:2024/06/27
The one that fights and runs away may live to fight another day; fleeing is winning
See correct answer
逃げるが勝ち
Edit Histories(0)
Source Word
逃げるが勝ち
Hiragana
にげるがかち
Proverb
Japanese Meaning
危険な状況や不利な立場では、無理に立ち向かうよりも、いったん逃れる(退く)ことで、最終的に自分を守り、次の好機につなげることが賢明であるという教え。
Easy Japanese Meaning
むりにたたかわないで にげるほうが いのちや だいじなものを まもれて けっきょく かちになる といういみ
Sense(1)
The one that fights and runs away may live to fight another day; fleeing is winning
( canonical )
( romanization )