Last Updated：2025/08/31
(Kansai) to mess around, to get carried away, to do by force in spite of being not able to
See correct answer
いちびる
Edit Histories（0）
Source Word
いちびる
Verb
Kansai
Japanese Meaning
ふざける、調子に乗る、できもしないのに無理にやろうとする
Easy Japanese Meaning
かんさいでつかうことばで、できないのにむりにしたり、ふざけてさわいだりすること
Chinese (Simplified) Meaning
胡闹 / 得意忘形 / 逞强硬干（明知做不到还硬做）
Chinese (Traditional) Meaning
胡鬧、耍蠢 / 得意忘形、愛現 / 逞強硬做（明知做不到）
Korean Meaning
장난치고 까불다 / 우쭐대다 / 못하면서 억지로 하다
Indonesian
berulah atau bercanda seenaknya / menjadi terlalu percaya diri hingga kebablasan / memaksakan diri melakukan sesuatu padahal tidak mampu
Vietnamese Meaning
nghịch ngợm, quậy phá / làm quá trớn / cố làm dù không đủ khả năng; làm liều
Tagalog Meaning
magloko-loko; manggulo / magpasikat o umasta nang sobra (ma-carried away) / piliting gawin kahit hindi kaya
Sense（1）
(Kansai) to mess around, to get carried away, to do by force in spite of being not able to
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
