鹿爪らしい

Hiragana

しかつめらしい

Adjective

stiff

Japanese Meaning

まじめくさっていて堅苦しいさま / 改まっていて愛想がないさま

Easy Japanese Meaning

まじめすぎて、かたくるしいようすをあらわすこと

Chinese (Simplified)

拘谨的 / 一本正经的 / 过分郑重其事的

この布はは鹿爪らしい硬さががあります。。

This cloth has a stiffness that is like deer's hoof.

Chinese (Simplified) Translation

这块布好像有鹿爪般的硬度。

Sense（1）

stiff

鹿 (しか)爪 (つめ)らしい

（ canonical ）

shikatsumerashii

（ romanization ）

鹿 (しか)爪 (つめ)らしく

（ adverbial ）