Last Updated：2026/01/10
Sentence
This cloth has a stiffness that is like deer's hoof.
Chinese (Simplified) Translation
这块布好像有鹿爪般的硬度。
Chinese (Traditional) Translation
這塊布似乎具有鹿爪般的硬度。
Korean Translation
이 천은 사슴 발톱처럼 단단합니다.
Indonesian Translation
Kain ini memiliki kekerasan yang mirip dengan kuku rusa.
Vietnamese Translation
Vải này có độ cứng giống như móng hươu.
Tagalog Translation
Ang tela na ito ay tila may tigas na parang kuko ng usa.
Quizzes for review
See correct answer
This cloth has a stiffness that is like deer's hoof.
See correct answer
この布は鹿爪らしい硬さがあります。
Related words
鹿爪らしい
Hiragana
しかつめらしい
Adjective
Japanese Meaning
まじめくさっていて堅苦しいさま / 改まっていて愛想がないさま
Easy Japanese Meaning
まじめすぎて、かたくるしいようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
拘谨的 / 一本正经的 / 过分郑重其事的
Chinese (Traditional) Meaning
一本正經的 / 拘謹呆板的 / 過於正式的
Korean Meaning
딱딱하고 격식적인 / 근엄하고 엄숙한 / 새침하고 점잔 빼는
Indonesian
kaku / terlalu resmi / serius
Vietnamese Meaning
nghiêm trang, đạo mạo / cứng nhắc, kiểu cách / trịnh trọng quá mức
Tagalog Meaning
pormal / seryoso / mahigpit
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
