Source Word
ツンデレ
Hiragana
つんでれ
Noun
Japanese Meaning
好きな相手に対して素直になれず、普段はツンツンした態度をとりつつ、ふとしたきっかけでデレデレと甘えたり優しくなったりする性格・キャラクター、またはそのような言動をする人やキャラクターを指すオタク用語・俗語。
Easy Japanese Meaning
ふだんはつめたいように見えるが、ときどきやさしくなる人のようす
Chinese (Simplified)
指先冷淡强硬、后变得温柔撒娇的“傲娇”角色 / 对喜欢的人表面冷漠强势、内心温柔的性格类型 / 外冷内热、容易口是心非的角色
Sense（1）
tsundere
（ romanization ）
