Source Word
三権分立
Hiragana
さんけんぶんりつ
Noun
Japanese Meaning
国家の権力を立法・行政・司法の三つに分け、それぞれが互いに抑制し均衡を保つことで、権力の集中と濫用を防ぐという政治原理。 / モンテスキューによって体系化された近代立憲主義の基本原理で、多くの民主主義国家の統治機構の根幹をなす考え方。
Easy Japanese Meaning
くにのちからをみっつにわけ、ひとつがつよくなりすぎないしくみ。ほうりつをつくるちから、くにのしごとをするちから、さいばんするちからをわける。
Chinese (Simplified) Meaning
国家权力分为立法、行政、司法并相互制衡的制度 / 权力分立原则
Chinese (Traditional) Meaning
將國家權力分為立法、行政、司法三部分的制度 / 三權相互制衡的原則
Korean Meaning
국가 권력을 입법·행정·사법으로 분리하는 원칙 / 권력 집중을 막기 위한 상호 견제 체제
Indonesian
pemisahan kekuasaan / trias politica (pembagian kekuasaan legislatif, eksekutif, yudikatif) / pembagian tiga cabang kekuasaan negara
Vietnamese Meaning
tam quyền phân lập / sự phân chia quyền lực nhà nước giữa lập pháp, hành pháp, tư pháp / nguyên tắc phân quyền trong bộ máy nhà nước
Tagalog Meaning
paghihiwalay ng kapangyarihan ng estado sa tatlong sangay / doktrinang naghihiwalay sa kapangyarihan ng lehislatura, ehekutibo, at hudikatura / prinsipyo laban sa pagsasentro ng kapangyarihan sa iisang sangay
Sense（1）
separation of powers
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
