Last Updated：2025/09/22
crossing but not meeting / a disagreement, a difference of opinion
See correct answer
行き違い
Edit Histories（0）
Source Word
行き違い
Hiragana
いきちがい / ゆきちがい
Noun
Japanese Meaning
交差するが交わらない / 意見の不一致、相違
Easy Japanese Meaning
おたがいがあえずすれちがうこと。また、かんがえがあわないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
错过而未能碰面 / 意见不合；分歧 / 沟通上的误会
Chinese (Traditional) Meaning
擦肩而過 / 意見分歧
Korean Meaning
서로 마주치지 못하고 엇갈림 / 의견 불일치 / 의견 차이
Indonesian
saling lewat tanpa bertemu / perselisihan atau perbedaan pendapat
Vietnamese Meaning
sự lỡ gặp hụt / sự hiểu lầm / sự bất đồng, khác biệt quan điểm
Tagalog Meaning
paglampas sa isa’t isa nang hindi nagkikita / hindi pagkakaunawaan / pagkakaiba ng opinyon
Sense（1）
crossing but not meeting
Sense（2）
a disagreement, a difference of opinion
（ canonical ）
（ romanization ）
（ alternative ）
（ Rōmaji ）
