Last Updated:2024/06/24
(archaic) the eighth month of the lunar calendar / (poetic) the leaf month; August
See correct answer
葉月
Edit Histories(0)
Source Word
葉月
Hiragana
はづき
Noun
archaic
poetic
Japanese Meaning
旧暦8月の異名。陰暦で1年の第8番目の月。 / 現代では一般にグレゴリオ暦8月の雅な呼び名としても用いられる語。 / 日本人の女性の名に用いられることのある名前。
Easy Japanese Meaning
むかしのこよみのはちがつのこと。いまのはちがつの古い言いかた。
Chinese (Simplified) Meaning
古称:日本阴历的第八个月。 / (诗意)“叶之月”,指八月。 / 八月(现代公历用法)。
Chinese (Traditional) Meaning
舊曆八月(古稱) / 葉之月(詩意) / 八月(今稱)
Korean Meaning
음력 8월(옛 표현) / 8월(시적, 잎의 달)
Indonesian
bulan kedelapan dalam kalender lunar Jepang (arkais) / sebutan puitis: bulan daun / Agustus
Vietnamese Meaning
(cổ) tháng tám theo lịch âm (Nhật Bản) / (thi vị) tháng lá; tháng Tám (August)
Tagalog Meaning
ikawalong buwan sa kalendaryong lunar / buwan ng mga dahon (poetiko) / Agosto
Sense(1)
(archaic) the eighth month of the lunar calendar
Sense(2)
(poetic) the leaf month; August
( canonical )
( romanization )
( hiragana )