Last Updated：2025/12/08
(idiomatic) Synonym of in one's back pocket.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
in one's hip pocket
Edit Histories（0）
Source Word
in one's hip pocket
Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
「in one's hip pocket」は、何かがすでに自分の手元や準備として確実に用意されている、または容易に取り出せる状態にあることを意味します。 / つまり、「in one's back pocket」と同義で、必要なときにすぐ活用できる、すでに確保済みのものを指します。
