shirring string

The cord used to gather the threads together in shirred work.

Japanese Meaning

縮絞り加工において、糸や布を一まとまりに集めるために使用されるひも

She threaded the shirring string through the fabric to form even gathers along the waistline.

彼女はウエストラインに均等なギャザーを作るため、布にギャザー用の紐を通した。

Sense（1）

The cord used to gather the threads together in shirred work.

shirring strings

（ plural ）