Last Updated：2025/11/30
Alternative form of can't live with them, can't live without them
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
can't live with 'em, can't live without 'em
Edit Histories（0）
Source Word
can't live with 'em, can't live without 'em
Proverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
相手が手に負えないほど厄介であっても、いなければ生きていけない、という依存と反発の両面を表す諺。 / 一緒にいると困るが、別れるのも難しい、相反する感情に満ちた関係性を示す表現。 / 相手を嫌いながらも、存在が不可欠であり、離れがたいという微妙な愛憎関係を意味する。
（ canonical ）
（ canonical ）
