Last Updated：2025/11/25
(Britain, humorous) Intentional misrendering of the proverb the world is one's oyster
.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
the world is one's lobster
Edit Histories（0）
Source Word
the world is one's lobster
Proverb
Britain
humorous
Japanese Meaning
（英国風・ユーモラスな表現）『the world is one’s oyster』という諺を意図的に誤って転用したもので、世の中が自分にとって大きなチャンスや可能性をもたらしてくれるという意味を、ユーモラスに表現したものと解釈できる。
