Last Updated:2025/11/19
(linguistics, translation studies) To adopt (a word or phrase) from one language to another by semantic translation of its parts.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
calque
Edit Histories(0)
Source Word
calque
IPA(Pronunciation)
Verb
Japanese Meaning
ある言語の単語や表現を、その構成要素の意味を直訳する形で他の言語に取り入れること / 直訳によって、他言語から表現を借用する—いわゆる翻訳借用を行うこと
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )