Last Updated：2025/08/27

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

빈 수레가 요란하다

See correct answer

空っぽの器は最も大きな音を立てる、つまり「騒々しく、意見を主張する人は愚かであることが多い」。

Edit Histories（0）

Source Word

빈 수레가 요란하다

IPA(Pronunciation)

[pin sʰuɾe̞ɡa̠ joɾa̠nɦa̠da̠]

空っぽの器は最も大きな音を立てる、つまり「騒々しく、意見を主張する人は愚かであることが多い」。

English Meaning

empty vessels make the most sound, that is, "noisy, opinionated people are often stupid."

What is this buttons?

빈 수레 가 요란하다는 속담 처럼, 겉 으로 화려해 보이는 사람일수록 내면 은 공허할 수 있다는 것 을 잊지 말아야 합니다 ..

Google Translation / DeepL Translation

『空っぽの器は大騒ぎする』ということわざのように、外見が華やかに見える人ほど内面が空虚であることを忘れてはなりません。

Just as the proverb 'Empty vessels make the most sound' suggests, one must remember that those who appear brilliant on the outside may be hollow within.

What is this buttons?

bin sure-ga yoranhada

（ romanization ）

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★