recordaràs

form-of future indicative second-person singular

これは動詞 'recordar' の活用形で、2人称単数の未来形（未来を示す活用形）を表します。

English Meaning

second-person singular future indicative form of recordar

Quan sentis aquesta melodia, recordaràs la primera vegada que vam ballar sota la pluja.

このメロディを聞くと、雨の下で初めて踊ったときのことを思い出すでしょう。

When you hear this melody, you will remember the first time we danced in the rain.