respiraries

conditional form-of second-person singular

これは「respirar（呼吸する）」の二人称単数条件法形、つまり「あなたが呼吸するであろう」という仮定法の活用形を示します。

English Meaning

second-person singular conditional form of respirar

Si estiguessis aquí amb mi, respiraries l'aire fresc del bosc i et sentiries millor.

もしあなたが私とここにいたら、森の新鮮な空気を呼吸するだろうし、気分が良くなるだろう。

If you were here with me, you would breathe the fresh air of the forest and feel better.