equivocaríeu

conditional form-of plural second-person

条件法の二人称複数形です。つまり、 'あなたたちが誤るなら' という意味で、動詞「equivocar」（誤る）の活用形を示しています。

English Meaning

second-person plural conditional form of equivocar

Si creieu que la solució és fàcil, us equivocaríeu.

もしその解決策が簡単だと思うなら、あなたたちは間違っているでしょう。

If you think the solution is easy, you would be mistaken.