toquessis

Verb

form-of imperfect second-person singular subjunctive

「tocar」の二人称単数の未完了接続法形（仮定法過去形）。

English Meaning

second-person singular imperfect subjunctive form of tocar

Si toquessis la guitarra d'en Joan, potser no sonaria tan bé.

もし君がジョアンのギターを弾いたら、たぶんあまりいい音は出ないだろう。

If you played Joan's guitar, it might not sound as good.