permetíem

first-person form-of imperfect indicative plural

この単語は、カタロニア語動詞「permetre」の第一人称複数形の不完了過去直説法（私たちが〜していた、という形）の活用形です。

English Meaning

first-person plural imperfect indicative form of permetre

Quan érem nens, sovint permetíem als amics jugar al nostre jardí fins al vespre.

子どものころ、私たちは友達が夕方まで庭で遊ぶことをよく許していました。

When we were children, we often allowed friends to play in our garden until the evening.