nagrabić sobie

IPA(Pronunciation)

Verb

colloquial idiomatic intransitive perfective

（自動詞、慣用句、口語）穴を掘る、自ら穴を掘ることを自発的に求める

English Meaning

(intransitive, idiomatic, colloquial) to dig oneself in a hole, to ask for it

Jeśli będziesz ignorować ostrzeżenia, możesz łatwo nagrabić sobie kłopoty, których później nie naprawisz.

もし警告を無視し続ければ、後で取り返しのつかないトラブルを自ら招くことになるかもしれません.

If you keep ignoring warnings, you might easily dig yourself into trouble that you later won't be able to fix.

grabić sobie

（ imperfective ）