w marcu jak w garncu

IPA(Pronunciation)

idiomatic

3月の天気は非常に変わりやすい / 3月の天気は、一日のうちでも四季がすべて現れるほどめまぐるしく変化する / 3月は冬と春の境目で、寒暖や天候が安定しない

English Meaning

(idiomatic) the weather is very changeable in March

Nie spodziewałem się, że pogoda może być aż tak kapryśna, bo jak wiadomo, w marcu jak w garncu.

天気がこんなに気まぐれだとは思わなかった。皆が知るように、3月は非常に変わりやすい天気だ。

I didn't expect the weather to be so fickle, because as the saying goes, the weather in March is extremely changeable.