ukręcić lody

IPA(Pronunciation)

Verb

colloquial derogatory idiomatic intransitive perfective

不正に金儲けをする / 違法行為で私腹を肥やす / 汚職によって利益を得る

English Meaning

(intransitive, colloquial, derogatory, idiomatic) to accumulate wealth illegally, especially by defrauding the government

Niektórzy politycy próbują ukręcić lody, ukrywając swoje nielegalne zyski przed kontrolą państwa.

一部の政治家は、国家の監視を逃れるために不正に富を蓄えようとしている。

Some politicians try to accumulate wealth illegally by hiding their illicit gains from state oversight.

kręcić lody

（ imperfective ）