pobić własną bronią

IPA(Pronunciation)

idiomatic perfective transitive

相手をその得意分野で打ち負かす

English Meaning

(transitive, idiomatic) to beat someone at their own game

Gdy dowiedział się o oszustwie swojego rywala, postanowił pobić własną bronią i zdobyć przewagę w negocjacjach.

彼はライバルの不正を知ると、自分の戦略で相手を出し抜き、交渉で優位に立つことに決めました。

When he learned about his rival's deceit, he decided to beat him at his own game and gain an advantage in the negotiations.

bić własną bronią

（ imperfective ）