obijać się o uszy

IPA(Pronunciation)

idiomatic imperfective transitive

注目される

English Meaning

(transitive, idiomatic) to come to one's attention

Słyszałem, że plan na rozwinięcie projektu obijać się o uszy w całej firmie, choć oficjalne potwierdzenie jeszcze nie nadeszło.

プロジェクト拡大の計画が会社中に皆の耳に入っていると聞きましたが、公式な確認はまだありません。

I heard that the plan to expand the project has reached everyone's attention in the company, although no official confirmation has come yet.

obić się o uszy

（ perfective ）