spać snem sprawiedliwego

IPA(Pronunciation)

humorous idiomatic imperfective intransitive

ぐっすり眠る / 何の呵責もなく眠る

English Meaning

(intransitive, humorous, idiomatic) to sleep the sleep of the just

Po całym dniu pełnym niespodzianek, Kuba postanowił spać snem sprawiedliwego, by nabrać sił na kolejny dzień.

驚きに満ちた一日の後で、クバは次の日のための力を取り戻すために、正しい者の眠りにつくことに決めました。

After a day full of surprises, Kuba decided to sleep the sleep of the just to regain strength for the next day.