z głowy

IPA(Pronunciation)

Adverb

idiomatic not-comparable

（慣用句）終わった、片付いた、完了した（通常 mieć と共に） / （慣用句）すぐに、即座に、暗記して／覚えていて（通常 cytować, mówić, wymienić などと共に）

English Meaning

(idiomatic) over with, finished, done usually with mieć / (idiomatic) off the top of one's head usually with cytować, mówić, wymienić etc

Mam to z głowy, więc mogę już spokojnie odpocząć.

それはもう終わったので、安心して休むことができます。

I'm done with it, so I can finally relax.