secouer la tête

IPA(Pronunciation)

頭や首を左右に動かすこと / 否定や拒否の意思表示として首を振る動作 / 驚きや不信感を示して首を振る仕草

English Meaning

to shake one's head

Lorsque j'entends des nouvelles étonnantes, je ne peux m'empêcher de secouer la tête.

驚くようなニュースを聞くと、どうしても首を横に振ってしまう。

When I hear surprising news, I can't help but shake my head.