c'est le moins que l'on puisse dire

IPA(Pronunciation)

alt-of alternative

それは控えめに言ってもそうだ／まさしくその通りだ、と皮肉や婉曲を込めて言う表現 / （発言や評価が）かなり穏当な方であることを示す言い方

English Meaning

Alternative form of c'est le moins qu'on puisse dire

評決が発表された後、皆は驚きを表すために、静かに『控えめに言えば』とつぶやいた.

After the verdict was announced, everyone murmured, 'that is the least one can say' to express their surprise.

c'est le moins que l'on puisse dire !

（ canonical ）