mener de front

IPA(Pronunciation)

transitive

(他動詞) 一度に複数の活動をこなす、複数のタスクを同時に処理する

English Meaning

(transitive) to juggle several activities at once, to handle several tasks simultaneously

Marie doit mener de front ses études, son travail et ses engagements bénévoles pour atteindre ses objectifs.

マリーは目標を達成するために、学業、仕事、そしてボランティア活動を同時にこなさなければならない。

Marie has to juggle her studies, her job, and her volunteer commitments in order to achieve her goals.