faire des avances

IPA(Pronunciation)

transitive with à

言い寄る、誘いをかける、口説く、色目を使う

English Meaning

(transitive with à) to put the make on, to put the moves on

Lors de la fête, Marc a commencé à faire des avances à Sophie, espérant conquérir son cœur.

パーティーの最中、マルクはソフィーにアプローチをかけ始め、彼女の心を射止めようと望んだ。

During the party, Marc started making advances on Sophie, hoping to win her heart.