Last Updated:2025/08/26
Sentence

パーティーの最中、マルクはソフィーにアプローチをかけ始め、彼女の心を射止めようと望んだ。

During the party, Marc started making advances on Sophie, hoping to win her heart.

What is this buttons?

Quizzes for review

Lors de la fête, Marc a commencé à faire des avances à Sophie, espérant conquérir son cœur.

See correct answer

パーティーの最中、マルクはソフィーにアプローチをかけ始め、彼女の心を射止めようと望んだ。

パーティーの最中、マルクはソフィーにアプローチをかけ始め、彼女の心を射止めようと望んだ。

See correct answer

Lors de la fête, Marc a commencé à faire des avances à Sophie, espérant conquérir son cœur.

Related words

faire des avances

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive with à

言い寄る、誘いをかける、口説く、色目を使う

English Meaning
(transitive with à) to put the make on, to put the moves on
What is this buttons?

パーティーの最中、マルクはソフィーにアプローチをかけ始め、彼女の心を射止めようと望んだ。

During the party, Marc started making advances on Sophie, hoping to win her heart.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★