Last Updated：2025/08/27

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

avoir l'alcool triste

See correct answer

（比喩的に）悲しい酔っぱらいになる、酒を飲むと悲しくなる

Edit Histories（0）

Source Word

avoir l'alcool triste

IPA(Pronunciation)

/a.vwaʁ l‿al.kɔl tʁist/

figuratively

（比喩的に）悲しい酔っぱらいになる、酒を飲むと悲しくなる

English Meaning

(figuratively) to be a sad drunk, to get sad when one drinks

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼がバーにいると、しばしば飲むたびに哀愁漂う酔っぱらいになり、その感情がグラスごとに表れます。

When he's at a bar, he often becomes a sad drunk, letting his emotions show with every glass.

What is this buttons?

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★