talon d'Achille

IPA(Pronunciation)

masculine

弱点、泣き所、急所 / アキレス腱（解剖学的な意味）

English Meaning

Achilles heel

Le manager a découvert que son talon d'Achille était sa tendance à procrastiner, ce qui perturbait l'harmonie de l'équipe.

マネージャーは、自分のアキレス腱が先延ばしする傾向にあることに気づき、それがチームの調和を乱していることを発見しました。

The manager discovered that his Achilles heel was his tendency to procrastinate, which disrupted the team's harmony.

talons d'Achille

（ plural ）