Last Updated：2025/08/27

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

comme un voleur

See correct answer

（直喩）こっそりと、こっそりと、夜の泥棒のように

Edit Histories（0）

Source Word

comme un voleur

IPA(Pronunciation)

/kɔ.m‿œ̃ vɔ.lœʁ/

こっそりと / 人目を避けて / 密かに

English Meaning

(simile) on the sly, surreptitiously, stealthily, like a thief in the night

What is this buttons?

Il s'est glissé dans la maison comme un voleur pour ne pas être remarqué.

Google Translation / DeepL Translation

彼は見つからないように、泥棒のように家に忍び込んだ。

He sneaked into the house like a thief to avoid being noticed.

What is this buttons?

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★