ein Esel schilt den anderen Langohr

Proverb

alt-of alternative

ein Esel schimpft den andern Langohr の別の形式で、互いに同じ欠点を持ちながら相手を非難し合う様子を表すことわざ。『五十歩百歩』『目くそ鼻くそを笑う』に近い。

English Meaning

Alternative form of ein Esel schimpft den andern Langohr

Bevor man andere kritisiert, sollte man sich daran erinnern: ein Esel schilt den anderen Langohr.

他人を批判する前に思い出すべきです。ロバがもう一匹の長耳を叱る。

Before criticizing others, one should remember: a donkey scolds the other long ear.