翻訳 - ロシア語例文 / 入門単語 - Unsolved
- Animate masculine noun; accusative forms match genitive. The letter ё appears in the nominative singular; other forms are written with е.
- Animate feminine noun of the first declension. In the plural accusative, the form matches the genitive plural: крыс.
- Animate masculine noun; accusative forms match genitive.
- Animate masculine noun; accusative equals genitive in singular and plural.
- Animate masculine noun: accusative forms match genitive forms.
- Stem alternation: лев → льв- in oblique singular and plural forms.
- Animate masculine noun; accusative matches genitive in both singular and plural.
- Animate masculine noun; accusative singular equals genitive singular, and accusative plural equals genitive plural.
- Animate feminine noun; plural accusative is the same as genitive plural.
- Feminine animate noun; plural accusative matches genitive plural.
リスが木の上にいます。
Белка сидит на дереве.
リスが木の上にいます。
Белка сидит на дереве.
Explanation
リスが木の上にいます。
庭にハリネズミがいます。
В саду живёт ёж.
庭にハリネズミがいます。
В саду живёт ёж.
Explanation
庭にハリネズミがいます。
ёж
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular |
Variant:
еж
|
lemma / Nominative / Singular / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
| genitive singular | Genitive / Singular / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Dative / Singular / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Accusative / Singular / animate / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular | Instrumental / Singular / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional singular | Prepositional / Singular / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Nominative / Plural / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Genitive / Plural / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Dative / Plural / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural | Accusative / Plural / animate / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Instrumental / Plural / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Prepositional / Plural / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
部屋にラットがいます。
В комнате сидит крыса.
部屋にラットがいます。
В комнате сидит крыса.
Explanation
部屋にラットがいます。
крыса
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | lemma / Singular / Nominative / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | Singular / Genitive / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Singular / Dative / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Singular / Accusative / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular |
Variant:
крысою
|
Singular / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
| prepositional singular | Singular / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Plural / Nominative / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Plural / Genitive / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Plural / Dative / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural (animate) | Plural / Accusative / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Plural / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Plural / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
私のうさぎはにんじんを食べます。
Мой кролик ест морковь.
私のうさぎはにんじんを食べます。
Мой кролик ест морковь.
Explanation
私のうさぎはにんじんを食べます。
кролик
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| sg nominative | Nominative / Singular / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg genitive | Genitive / Singular / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg dative | Dative / Singular / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg accusative | Accusative / Singular / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg instrumental | Instrumental / Singular / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg prepositional | Prepositional / Singular / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl nominative | Nominative / Plural / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl genitive | Genitive / Plural / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl dative | Dative / Plural / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl accusative | Accusative / Plural / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl instrumental | Instrumental / Plural / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl prepositional | Prepositional / Plural / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
動物園で虎が寝ています。
В зоопарке тигр спит.
動物園で虎が寝ています。
В зоопарке тигр спит.
Explanation
動物園で虎が寝ています。
тигр
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | nom / sg / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | gen / sg / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | dat / sg / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | acc / sg / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular | ins / sg / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional singular | prep / sg / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | nom / pl / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | gen / pl / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | dat / pl / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural | acc / pl / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | ins / pl / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | prep / pl / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
ライオンは寝ています。
Лев спит.
ライオンは寝ています。
Лев спит.
Explanation
ライオンは寝ています。
лев
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | Nominative / Singular / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | Genitive / Singular / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Dative / Singular / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Accusative / Singular / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular | Instrumental / Singular / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional singular | Prepositional / Singular / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Nominative / Plural / Case: Nominative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Genitive / Plural / Case: Genitive / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Dative / Plural / Case: Dative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural | Accusative / Plural / Case: Accusative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Instrumental / Plural / Case: Instrumental / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Prepositional / Plural / Case: Prepositional / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
象は大きいです。
Слон большой.
象は大きいです。
Слон большой.
Explanation
象は大きいです。
слон
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | lemma / Singular / Nominative / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | Singular / Genitive / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Singular / Dative / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Singular / Accusative / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular | Singular / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional singular | Singular / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Plural / Nominative / Case: Nominative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Plural / Genitive / Case: Genitive / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Plural / Dative / Case: Dative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural | Plural / Accusative / Case: Accusative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Plural / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Plural / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
私はキリンを見ます。
Я вижу жирафа.
私はキリンを見ます。
Я вижу жирафа.
Explanation
私はキリンを見ます。
жираф
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| sg nominative | Singular / Nominative / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg genitive | Singular / Genitive / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg dative | Singular / Dative / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg accusative | Singular / Accusative / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg instrumental | Singular / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| sg prepositional | Singular / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl nominative | Plural / Nominative / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl genitive | Plural / Genitive / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl dative | Plural / Dative / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl accusative | Plural / Accusative / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl instrumental | Plural / Instrumental / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| pl prepositional | Plural / Prepositional / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Masculine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
猿が木に座っています。
Обезьяна сидит на дереве.
猿が木に座っています。
Обезьяна сидит на дереве.
Explanation
猿が木に座っています。
обезьяна
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | Nominative / Singular / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | Genitive / Singular / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Dative / Singular / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Accusative / Singular / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular |
Variant:
обезьяною
|
Instrumental / Singular / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
| prepositional singular | Prepositional / Singular / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Nominative / Plural / Case: Nominative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Genitive / Plural / Case: Genitive / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Dative / Plural / Case: Dative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural | Accusative / Plural / Case: Accusative / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Instrumental / Plural / Case: Instrumental / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Prepositional / Plural / Case: Prepositional / Number: Plural / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
シマウマは動物園にいます。
Зебра стоит в зоопарке.
シマウマは動物園にいます。
Зебра стоит в зоопарке.
Explanation
シマウマは動物園にいます。
зебра
Word Forms
Representative inflected forms of this noun.
| Form | Word form | Features |
|---|---|---|
| nominative singular | Nominative / Singular / Case: Nominative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive singular | Genitive / Singular / Case: Genitive / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative singular | Dative / Singular / Case: Dative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative singular | Accusative / Singular / Case: Accusative / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental singular |
Variant:
зеброю
|
Instrumental / Singular / Case: Instrumental / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun |
| prepositional singular | Prepositional / Singular / Case: Prepositional / Number: Singular / Gender: Feminine / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| nominative plural | Nominative / Plural / Case: Nominative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| genitive plural | Genitive / Plural / Case: Genitive / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| dative plural | Dative / Plural / Case: Dative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| accusative plural (animate) | Accusative / Plural / Case: Accusative / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| instrumental plural | Instrumental / Plural / Case: Instrumental / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun | |
| prepositional plural | Prepositional / Plural / Case: Prepositional / Number: Plural / Animacy: animate / Part of speech: noun |
Notes
Loading...