Search results- English - English

Keyword:

zephyr

IPA(Pronunciation)

/zɛfə(ɹ)/

Noun

Japanese Meaning

西から吹く穏やかなそよ風 / 涼しく爽やかな軽風、穏やかなそよ風 / 上質で柔らかく軽い性質（特に布地）

What is this buttons?

A gentle zephyr from the west carried the scent of jasmine through the open window.

Google Translation / DeepL Translation

西からの穏やかなそよ風が開いた窓を通ってジャスミンの香りを運んできた。

Details

Related Words

zephyrs

（ plural ）

Details

zephyr

IPA(Pronunciation)

/zɛfə(ɹ)/

Verb

intransitive poetic transitive

(intransitive, poetic) To blow or move like a zephyr, or light breeze. / (transitive, poetic) To blow or blow on gently like a zephyr; to cool or refresh with a gentle breeze.

Japanese Meaning

そよ風のように吹く、または動く / そよ風のように優しく吹く、または当てる / そよ風で涼ませる、または爽やかにする

What is this buttons?

At dawn, a gentle breeze seems to zephyr through the reeds.

Google Translation / DeepL Translation

夜明けに、やわらかなそよ風が葦の間をそよいでいるように感じられる。

Details

Related Words

zephyrs

（ present singular third-person ）

zephyring

（ participle present ）

zephyred

（ participle past ）

zephyred

（ past ）

Details

zephyrous

IPA(Pronunciation)

/ˈzɛfəɹəs/

Adjective

of a fabric usually

Japanese Meaning

そよ風のような（風が穏やかで、優しく爽やかな感じを与える） / そよ風によって吹かれている（風に煽られている状態） / （生地や衣服などが）軽く、細かく、柔らかい

What is this buttons?

She wore a zephyrous scarf that fluttered gently as she walked along the cliff.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は崖沿いを歩くとき、そよ風のようなスカーフを身に着けていて、それが優しくはためいた。

Details

Related Words

more zephyrous

（ comparative ）

most zephyrous

（ superlative ）

Details

zephyrs

Noun

form-of plural

plural of zephyr

Japanese Meaning

「zephyr」の複数形です。つまり、単数形「zephyr」が指す「穏やかなそよ風」や「微風」という意味を表す語の複数形です。

What is this buttons?

On summer evenings, zephyrs carried the scent of jasmine through the open windows.

Google Translation / DeepL Translation

夏の夕方、そよ風が開いた窓からジャスミンの香りを運んだ。

Details

Zephyr

Proper noun

Greek poetic

(Greek mythology) The god of the West Wind. / (poetic) The west wind personified.

Japanese Meaning

ギリシャ神話における西風の神。 / 詩的な表現としての、西風（西から吹く風）の擬人化。

What is this buttons?

Zephyr whispered through the orchard, promising an early spring.

Google Translation / DeepL Translation

西風の神が果樹園を通り抜け、早春を約束した。

Details

zephyring

Verb

form-of participle present

present participle of zephyr

Japanese Meaning

これは「zephyr」という動詞の現在分詞形（進行形・動作分詞）です。

What is this buttons?

The curtains at the open window were zephyring, their edges fluttering softly.

Google Translation / DeepL Translation

開け放した窓のカーテンがそよ風にそっと揺れていた。

Details

zephyred

Adjective

not-comparable

Having a gentle breeze.

Japanese Meaning

穏やかなそよ風が吹く、またはそよ風を感じさせること

What is this buttons?

We spent the afternoon on the zephyred terrace, watching kites drift lazily against the blue sky.

Google Translation / DeepL Translation

私たちはそよ風の吹くテラスで午後を過ごし、凧が青空にのんびりと漂うのを眺めました。

Details

zephyred

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of zephyr

Japanese Meaning

「zephyred」は 'zephyr' の動詞において、過去形および過去分詞形として使用される活用形です。

What is this buttons?

This morning, the laundry on the balcony zephyred in the gentle breeze.

Google Translation / DeepL Translation

今朝、ベランダの洗濯物がやさしいそよ風にそよいだ。

Details

zephyr lily

Noun

Any of various plants in the genus Zephyranthes in the Amaryllis family.

Japanese Meaning

アマリリス科 Zephyranthes 属に属する各種の植物の総称

What is this buttons?

After the storm, a single zephyr lily opened at the roadside, its pale petals glowing in the wet light.

Google Translation / DeepL Translation

嵐の後、道端に一輪のゼフィランサス（レインリリー）が開き、濡れた光の中で淡い花弁が輝いていた。

Details

Related Words

zephyr lilies

（ plural ）

Details

zephyr lilies

Noun

form-of plural

plural of zephyr lily

Japanese Meaning

「zephyr lily」の複数形、すなわち複数のゼファーリリーを指します。

What is this buttons?

In the moonlight, zephyr lilies opened like tiny lanterns across the marsh.

Google Translation / DeepL Translation

月明かりの中、そよ風のユリが湿地一面に小さな提灯のように咲いた。

Details

Search by Web