Search results- English - English

Keyword:

uxorial

IPA(Pronunciation)

/ʌkˈsɔː.ɹɪ.əl/

Adjective

not-comparable usually comparable

Japanese Meaning

妻に関する、あるいは妻の遺伝子や親族に関する / 妻に対して非常に献身的な、または従順な

What is this buttons?

Her uxorial instincts were evident from the way she organized the household and prioritized her family's needs.

Google Translation / DeepL Translation

彼女が家庭を整理し、家族の必要を優先していた様子から、妻としての本能がはっきりと表れていた。

Details

Related Words

more uxorial

（ comparative ）

most uxorial

（ superlative ）

Details

uxorially

Adverb

not-comparable

In an uxorial fashion.

Japanese Meaning

妻として、または妻のような態度・行動で

What is this buttons?

She arranged the household accounts uxorially, ensuring everything was tidy and in order.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は妻らしく家計を整理し、すべてが整っていることを確認した。

Details

uxoriality

Noun

uncountable

uxoriousness

Japanese Meaning

極度に妻を愛し、従順である状態。

What is this buttons?

His uxoriality was evident in the way he rearranged his entire schedule around her appointments.

Google Translation / DeepL Translation

彼の妻への溺愛は、彼がすべての予定を彼女の予定に合わせて組み直す様子に表れていた。

Details

uxorious

IPA(Pronunciation)

/ʌkˈsɔːɹ.i.əs/

Adjective

Very devoted and possibly submissive to one's wife.

Japanese Meaning

妻に対して非常に献身的で、時に従順すぎるほどの態度を示すこと。 / 妻を非常に尊重し、場合によっては服従的である様子を表す。

What is this buttons?

Even though his friends teased him, he remained uxorious, always consulting his wife before making any decision.

Google Translation / DeepL Translation

友人たちにからかわれても、彼は妻に非常に献身的で、何かを決める前にはいつも妻に相談していた。

Details

Related Words

more uxorious

（ comparative ）

most uxorious

（ superlative ）

Details

uxoriousness

Noun

uncountable

Overt devotion or submissiveness to one's wife.

Japanese Meaning

妻に対する過度な献身や従順さ。 / 妻に対する盲目的な愛情や服従

What is this buttons?

His uxoriousness was the subject of good-natured jokes at family gatherings, but she appreciated his constant kindness.

Google Translation / DeepL Translation

彼の妻に対する過度の溺愛は家族の集まりで軽い冗談の種になっていたが、彼女は彼の変わらぬ優しさをありがたく思っていた。

Details

uxoriously

Adverb

In an uxorious manner.

Japanese Meaning

妻に対して極度に従順で、愛情深く振る舞う様子 / 妻を非常に大切にし、過剰なほどにお世辞や甘えた態度を示す状態

What is this buttons?

He uxoriously followed his wife's instructions, refusing to make a decision without her.

Google Translation / DeepL Translation

彼は妻に過度に溺愛するかのように彼女の指示に従い、彼女なしでは決断を下すことを拒んだ。

Details

Related Words

more uxoriously

（ comparative ）

most uxoriously

（ superlative ）

Details

uxory

Noun

rare uncountable

(rare) Synonym of uxoriousness

Japanese Meaning

夫が妻に対して過度に愛情深く、従順である状態、すなわち極端な愛妻家の性質を意味する

What is this buttons?

His uxory was apparent when he rearranged his schedule to be with his wife every evening.

Google Translation / DeepL Translation

彼が毎晩妻と一緒にいるために予定を組み直す様子から、彼の妻に対する過度の愛情がはっきりとわかった。

Details

jure uxoris

Adverb

not-comparable

(law) By right of his wife.

Japanese Meaning

(法) 妻の権利に基づいて、その夫が妻の権利によって地位または権限を獲得することを意味する。

What is this buttons?

jure uxoris, he assumed the ducal title and governed the duchy during his wife's lifetime.

Google Translation / DeepL Translation

妻の権利により、彼は公爵の称号を継ぎ、妻が存命中に公国を統治した。

Details

Search by Web