Search results- English - English
Keyword:
felony traffic stop
Noun
US
Japanese Meaning
重罪と関連する疑いがある場合に実施される交通停止、つまり刑事上重大な犯罪に結び付けられた取締り行為としての交通停止。 / 警察が重罪の疑いの下で車両を停止させる措置、すなわち「felony stop」と同義の交通停止。
Related Words
felony traffic stops
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「felony traffic stops」は「felony traffic stop」の複数形です。つまり、重罪に関連する交通停止の事例を複数表現した語形となります。
go and play in traffic
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
この表現は、命令文として「go play in the traffic」と同じ意味を持つ別の活用形(言い換え表現)です。つまり、動詞「go play in the traffic」の別の形態として理解され、意味そのものを変えるわけではなく、表現方法の違いを示しています。
go play in traffic
Verb
alt-of
alternative
imperative-only
infinitive
Japanese Meaning
この表現は「go play in the traffic」の別形態です。直訳すると『交通の中で遊ぶ』という命令形となり、皮肉や侮辱の意を含み、相手に危険な行動を促す表現として用いられます。
go play in the traffic
Verb
idiomatic
imperative-only
infinitive
Japanese Meaning
(侮辱的に)どこかへ行って、好きに(危険な)行動をしなさい、つまり「消え失せろ」の意。 / 人に対して、ここから去り、自分勝手な(危険な)行動をとるな、あるいは、単に失せろと促す表現。
go and play in the traffic
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
このケースでは、与えられた英語の説明は意味そのものではなく、『go play in the traffic』という動詞句の代替形(別の活用形)であることを示しています。つまり、基本の動詞句に接続詞「and」が補われた形になっており、意味としては「交通の中で遊ぶ」という内容が変わらず、形式的に別の形になっていることを指します。
traffic conference areas
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「traffic conference area」の複数形(複数の交通会議区域を指す)
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit