Search results- English - English

Keyword:

tolkach.

tolkach

Noun

historical

(historical) In the Soviet Union, an employee whose role was to use informal connections to make it possible for their enterprise to meet or manipulate the government-imposed targets.

Japanese Meaning

ソ連時代に、企業が政府によって課せられた目標を達成または操作するために、非公式な人脈（コネ）を活用する役割を持った従業員

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

その工場の旧ソ連の便宜屋は縁故関係を使って希少な部品を確保し、国が課した生産ノルマを満たした。

Details

Related Words

tolkachs

（ plural ）

tolkachi

（ plural ）

tolkachy

（ plural ）

Details

tolkachs

Noun

form-of plural

plural of tolkach

Japanese Meaning

「tolkachs」は「tolkach」という名詞の複数形です。

What is this buttons?

Despite limited resources, the tolkachs organized an efficient neighborhood watch to protect the community.

Google Translation / DeepL Translation

限られた資源にもかかわらず、その語の複数形はコミュニティを守るために効率的な見守り活動を組織した。

Details

tolkachi

Noun

form-of plural

plural of tolkach

Japanese Meaning

「tolkachi」は「tolkach」の複数形、すなわち複数を表す形式であり、意味そのものではなく活用形としての用法を示しています。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

停電の間、トルカチたちの一団が徹夜で薬や水を最も被害の大きい地域へ運んだ。

Details

tolkachy

Noun

form-of plural

plural of tolkach

Japanese Meaning

活用形: ‘tolkach’ の複数形

What is this buttons?

Several tolkachy offered to guide the travelers through the mountain pass.

Google Translation / DeepL Translation

数人のトルカチたちが旅行者を山道で案内すると申し出た。

Details

Search by Web