Search results- English - English

Keyword:

tight-lipped

Adjective

literally idiomatic

(literally) Having the lips pressed tightly together, hence, not speaking. / (idiomatic) Unwilling to divulge information.

Japanese Meaning

唇を固く結んでいる状態、つまり黙っていることを表す / 情報を漏らさず、秘密を守る性質や態度を示す

What is this buttons?

When asked about the scandal, the CEO remained tight-lipped, offering only a brief nod.

Google Translation / DeepL Translation

スキャンダルについて尋ねられたとき、CEOは口を固く閉ざし、ただ短くうなずいただけだった。

Details

Related Words

more tight-lipped

（ comparative ）

most tight-lipped

（ superlative ）

Details

tight lips

Noun

idiomatic plural plural-only

(idiomatic) Of a person, silence or reticence.

Japanese Meaning

口が堅い、秘密を守る、無口であることを表す / 沈黙や控えめな態度を示す表現

What is this buttons?

Despite repeated questioning, his tight lips gave nothing away.

Google Translation / DeepL Translation

何度問い詰められても、彼は口が堅くて何も明かさなかった。

Details

tight-lippedness

Noun

uncountable

The state of being tight-lipped.

Japanese Meaning

口を固くしている状態（秘密を守り、話さないことの性質）

What is this buttons?

Her tight-lippedness during the meeting made it difficult to gauge how she truly felt about the proposal.

Google Translation / DeepL Translation

会議中の彼女の口の堅さのため、彼女がその提案について本当にどう感じているのかを見極めるのが難しかった。

Details

Search by Web