Search results- English - English

Keyword:

tenancies.

tenancies

Noun

form-of plural

plural of tenancy

Japanese Meaning

複数の賃貸借契約、つまり複数の賃貸借または借家契約を指す。

What is this buttons?

The city council reviewed the tenancies to ensure tenants' rights were protected.

Google Translation / DeepL Translation

市議会は入居者の権利が守られるように、賃貸契約を見直した。

Details

tenancy

Noun

countable uncountable

Synonym of lease (an interest in land, its related contract or the document containing that contract); more commonly used when a lease is short-term or has a periodic rent that is not merely nominal.

Japanese Meaning

賃貸借契約（特に短期間または名目上の賃料の場合に用いられる借地・借家契約） / 物件の使用権としての借用状態も意味する場合がある

What is this buttons?

The tenancy agreement stipulates that tenants must obtain written consent before making structural changes.

Google Translation / DeepL Translation

その賃貸借契約は、借主が構造上の変更を行う前に書面での承諾を得ることを定めています。

Details

Related Words

tenancies

（ plural ）

Details

tenancies for life

Noun

form-of plural

plural of tenancy for life

Japanese Meaning

生涯にわたる賃貸契約 / 終身賃貸権 / 生涯借家権

What is this buttons?

Several ancient estates still operate under tenancies for life, complicating any attempt to sell the land.

Google Translation / DeepL Translation

いくつかの古い荘園は今でも終身の賃貸借契約で運営されており、土地を売却しようとすると状況が複雑になります。

Details

tenancies by the entirety

Noun

form-of plural

plural of tenancy by the entirety

Japanese Meaning

「tenancies by the entirety」は「tenancy by the entirety」の複数形、すなわち、夫婦など特定の共同所有者による所有形態の複数形を指す。

What is this buttons?

The law firm handled several disputes arising from tenancies by the entirety after the couple's divorce.

Google Translation / DeepL Translation

その法律事務所は、その夫婦の離婚後に発生した、夫婦が一体として所有する不動産に関するいくつかの紛争を扱った。

Details

joint tenancies

Noun

form-of plural

plural of joint tenancy

Japanese Meaning

「joint tenancies」は「joint tenancy」の複数形です。

What is this buttons?

The lawyer explained the differences between joint tenancies and tenancies in common to the clients.

Google Translation / DeepL Translation

弁護士は依頼人に、共同所有と共有持分（tenancies in common）の違いを説明した。

Details

tenancies in common

Noun

form-of plural

plural of tenancy in common

Japanese Meaning

「tenancy in common」の複数形です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

兄弟姉妹は遺産争いを解決するため、不動産の複数の持分を持分共有に移し、それぞれが自分の持分を独立して売却できるようにしました。

Details

tenancy for life

Noun

A life estate.

Japanese Meaning

終身賃貸権（生涯にわたって不動産の賃貸借の権利を持つこと）

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

夫の死後、彼女はそのコテージに終身居住権を保持し、亡くなるまでそこで暮らすことができました。

Details

Related Words

tenancies for life

（ plural ）

Details

tenancy by the entirety

Noun

Japanese Meaning

（法）夫婦共同所有：夫婦のみが利用可能な共同所有の形態で、財産が夫婦一体として扱われるシステム。

What is this buttons?

Under a tenancy by the entirety, creditors of only one spouse cannot attach property held by the married couple.

Google Translation / DeepL Translation

夫婦専用の共同所有形態では、一方の配偶者の債権者がその夫婦が所有する財産に差し押さえを行うことはできません。

Details

Related Words

tenancies by the entirety

（ plural ）

Details

joint tenancy

Noun

(law) A form of ownership by two or more individuals in which the share in the asset belonging to any of the owners passes automatically to the other owners upon death, without requiring probate.

Japanese Meaning

（法）複数の個人が共同で所有する形態。所有者のうちの一人が死亡した場合、その所有持分が自動的に他の存命所有者に移転し、遺産の検認手続きが不要となる。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼らは家を生存者への承継権がある共同所有として保有することに決めた。所有者の一人が死亡しても、検認手続きなしにその持分が生存する共同所有者に自動的に移るようにするためだ。

Details

Related Words

joint tenancies

（ plural ）

Details

tenancy in common

Noun

(law) A form of ownership by two or more individuals in which each owner has a distinct, separately transferable interest which does not pass to the other owner or owners upon death.

Japanese Meaning

複数の個人が各々独自の持分を持つ共同所有状態。各持分は個別に譲渡可能であり、所有者の死亡時に他の共同所有者に自動的に移転しない。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼らは、各兄弟姉妹が自分の持分を独立して譲渡でき、死亡時に他の所有者に移らない形態の共同所有として別荘を購入することにしました。

Details

Related Words

tenancies in common

（ plural ）

Details

Search by Web