Search results- English - English

Keyword:

splittingly

Adverb

in a splitting way, very severely

Japanese Meaning

非常に激しく / 極めて厳しい状態で

What is this buttons?

Her headache throbbed splittingly through the night, forcing her to miss work.

Google Translation / DeepL Translation

彼女の頭痛は夜通し割れるように激しく脈打ち、仕事を休まざるを得なかった。

Details

Related Words

more splittingly

（ comparative ）

most splittingly

（ superlative ）

Details

hair-splittingly

Adverb

idiomatic

(idiomatic) With exceedingly small differences that are probably neither important nor noticeable to most people.

Japanese Meaning

非常に些細で、ほとんど重要でない微細な違いに言及する際に用いられる副詞 / 気づかれにくい、取るに足らない微小な差異に焦点を当てる様子を示す

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

委員会は、ほとんどの人には同じに見える青とティールのどちらをロゴに使うかについて、ごくわずかな差にこだわって細かく議論した。

Details

Related Words

more hair-splittingly

（ comparative ）

most hair-splittingly

（ superlative ）

Details

ear-splittingly

Adverb

in an ear-splitting way; extremely loudly.

Japanese Meaning

耳をつんざくほどの大音量で / 非常に大きな音で

What is this buttons?

The band played ear-splittingly loud music that rattled the windows.

Google Translation / DeepL Translation

バンドは耳をつんざくほどの大音量で演奏し、窓がガタガタと鳴った。

Details

Related Words

more ear-splittingly

（ comparative ）

most ear-splittingly

（ superlative ）

Details

side-splittingly

Adverb

in a side-splitting way, extremely funnily

Japanese Meaning

非常に面白く、腹を抱えて笑ってしまうほど滑稽な様子を表す副詞 / 身をよじるほど笑える、笑いを誘う表現 / 極めて滑稽に、腹裂けるほど面白い様子

What is this buttons?

The sketch was side-splittingly funny, leaving everyone gasping for breath between laughs.

Google Translation / DeepL Translation

そのスケッチは抱腹絶倒で、みんなが笑いすぎて息ができないほどだった。

Details

Related Words

more side-splittingly

（ comparative ）

most side-splittingly

（ superlative ）

Details

Search by Web