Search results- English - English

Keyword:

soft-peddle

soft peddle

Verb

alt-of misspelling

Misspelling of soft-pedal.

Japanese Meaning

（転じて）控えめに扱う、または重要性を低く見せるように表現する。 / （文脈によっては）少し軽く取り扱う、または誇大に表現しないという意味合いで使われる。

What is this buttons?

When asked about the controversy, she tried to soft peddle her involvement until reporters pushed for details.

Google Translation / DeepL Translation

その騒動について問われたとき、彼女は記者が詳しい事情を求めるまでは自分の関与を控えめにしようとした。

Details

Related Words

soft peddles

（ present singular third-person ）

soft peddling

（ participle present ）

soft peddled

（ participle past ）

soft peddled

（ past ）

Details

soft-peddle

Verb

alt-of misspelling

Misspelling of soft-pedal.

Japanese Meaning

控えめに表現する、強調せずに扱う / （評価や批判などを）意図的に弱調にする、取り立てない

What is this buttons?

When asked about the layoffs, the CEO tried to soft-peddle the severity by calling them 'realignments'.

Google Translation / DeepL Translation

解雇について尋ねられたとき、CEOはその深刻さを控えめに伝え、『人員整理ではなく組織再編だ』と表現した。

Details

Search by Web