Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

serf.

serf

IPA(Pronunciation)

/sɜːf/

Noun

A partially free peasant of a low hereditary class, attached like a slave to the land owned by a feudal lord and required to perform labour, enjoying minimal legal or customary rights.

Japanese Meaning

農奴：封建制度下で、地主に従属し、土地に縛られて労働義務を負い、ほとんどの法的または慣習的権利が認められていない低位の農民。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

その農奴は夜明けに起きて領主の畑を耕し、乏しい収穫で家族を養えるかどうか分からなかった。

Related Words

serfs

（ plural ）

serfs

Noun

form-of plural

plural of serf

Japanese Meaning

「serfs」は『serf』の複数形、すなわち封建制における農奴（農民に近い身分）の複数形です。

What is this buttons?

The serfs tended the lord's fields from dawn until dusk, dreaming of a life without bondage.

Google Translation / DeepL Translation

農奴たちは夜明けから日没まで領主の畑を耕し、束縛のない生活を夢見ていた。

serfdoms

Noun

form-of plural

plural of serfdom

Japanese Meaning

農奴制

What is this buttons?

In the documentary, scholars explained how serfdoms shaped the social fabric of medieval Europe.

Google Translation / DeepL Translation

ドキュメンタリーでは、学者たちが中世ヨーロッパの社会構造をどのように農奴制が形作ったかを説明した。

serfage

Noun

countable uncountable

serfdom

Japanese Meaning

農奴制

What is this buttons?

The peasants' revolt challenged the cruel laws that kept them in serfage for generations.

Google Translation / DeepL Translation

農民の反乱は、何世代にもわたり彼らを農奴制に縛りつけていた残酷な法律に挑戦した。

Related Words

serfages

（ plural ）

serflike

Adjective

Resembling or characteristic of a serf.

Japanese Meaning

農奴のような、農奴に特徴的な

What is this buttons?

After generations of oppression, the community developed a serflike resignation to the lord's demands.

Google Translation / DeepL Translation

長年の抑圧の末、その共同体は領主の要求に対して農奴のような諦めを抱くようになった。

Related Words

more serflike

（ comparative ）

most serflike

（ superlative ）

serfish

Adjective

literally figuratively

(literally) of a serf, relating to serfdom / (figuratively) like a serf, slavish

Japanese Meaning

① 農奴の、農奴制に関する / ② 農奴のような、奴隷的な

What is this buttons?

Despite the modern laws, his serfish obligations to the landowner remained unbroken.

Google Translation / DeepL Translation

近代的な法にもかかわらず、土地所有者に対する彼の農奴的な義務は断ち切られていなかった。

Related Words

more serfish

（ comparative ）

most serfish

（ superlative ）

serfdom

Noun

uncountable usually

The state of being a serf. / The feudal system that includes serfs.

Japanese Meaning

農奴制（農奴としての身分状態、または農奴が存在する封建制度）

What is this buttons?

Many historians argue that serfdom hindered economic development in medieval Europe.

Google Translation / DeepL Translation

多くの歴史家は、農奴制が中世ヨーロッパの経済発展を妨げたと主張している。

Related Words

serfdoms

（ plural ）

serfages

Noun

form-of plural

plural of serfage

Japanese Meaning

"serfages" は "serfage" の複数形です。

What is this buttons?

The medieval records mentioned strange serfages that no historian had seen before.

Google Translation / DeepL Translation

中世の記録には、どの歴史家もこれまでに見たことのない奇妙なサーフェイジの複数形が記されていた。

serfhood

Noun

uncountable

The role or status of a serf.

Japanese Meaning

農奴としての身分・地位

What is this buttons?

Her serfhood prevented her from owning land or leaving the village without permission.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は農奴の身分だったため、土地を所有したり許可なく村を離れたりすることができませんでした。

serfship

Noun

uncountable

The role or status of a serf.

Japanese Meaning

農奴としての身分または階級、農奴制度下での立場

What is this buttons?

He accepted his serfship, knowing it defined his duties and limited his freedom.

Google Translation / DeepL Translation

彼は自分の農奴の身分を受け入れ、それが義務を定め自由を制限することを理解していた。

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★